А нет ничего по-русски ни по "пиратам", ни по "Белой розе".
Только по июльскому заговору кое-что, но очень тенденциозные книжки и не слишком научные.
1.Ужасные Мэнвелл и Френкель в ужасном издании центрполиграфа, которое Вы читали...
2.По-русски издан классический источник по заговору - воспоминания Гизевиуса "Записки заговорщика" (издавал смоленский "Русич").
3.Есть еще ГДРовская монография Курта Финкера "Заговор 20 июля. Дело полковника Штауффенберга". Впервые издавали в 70-е, потом Терра переиздавала году, наверное, в 2004 (к 60-летию).
4.Есть времен исторического материализма "монография" В.Коваля "Правда о заговоре 20 июля 1944 года" (примерное название).
5.Есть еще одно времен исторического материализма издание. Лев Безыменский, "Германские генералы. С Гитлером и без".
Из всей этой макулатуры заслуживает прочтения разве что Гизевиус (но это очень тенденциозный источник.) Еще Курта Финкера почитать можно. Хотя он оооочень пролетарский, ооочень марксистский историк и обвиняет Штауффенберга в том же, в чем Ленин обвинял декабристов. (в действиях "для народа, но без народа")
Все читабельное существует только на английском и немецком. Фундаментальные работы принадлежат перу Peter Hoffmann (German Resistance и Stauffenberg, The Family History и др.).
Вот одна из этих книжек в googledooks:
books.google.ru/books?id=212hoVrF3B4C&printsec=...
Есть тетенька Helena Shreider с альтернативной историей июльского заговора, из которой следует, что главной фигурой заговора был Ольбрихт. А Штауффенберг действовал как бэ в качестве его заместителя. Бгг.
Есть еще мемуары Фабиана Шлабрендорфа по-английски и по-немецки только, увы-с. (Почему, не понимаю, их до сих пор не перевели??)

Вот такой Вам обзор литературы. Наслаждайтесь.))

поправочка: Helena Schrader

bloomington Спасибо. Курт Финкер в научной библиотеке есть, его найти не проблема. Про "Белую розу" и "Пиратов" - да, в сети лишь краткие сведения. Придется идти на поклон к переводчикам. Остальные источники поищу. Слабая надежда, что в монографиях на общие темы, по истории антифашистского движения в целом, найдется что-нибудь ценное.

Посоветую еще одну вещь. Есть великолепная биография Гитлера. Автор ее Иоахим Фест. Во втором томе этой биографии (недавно Вече издавало в отличном переводе и с хорошим научным редактором) есть глава, посвященная сопротивлению. Так вот. Фест очень глубоко думал над темой. Глава небольшая, но в ней канонический, можно сказать, взгляд на немецкое сопротивление современной немецкой историографии.
Что касается "пиратов" и "Белой розы" то по ним вообще очень мало материала. Эти движения ни на что не повлияли, были локальные, с очень узким кругом участников. Изучать там нечего, честно говоря. Но для облегчения немецкого "чувства вины" эти истории полезны. Вот и снимают фильмы.))

bloomington Меня интересует история Сопротивления целиком, от Тельмана до "Белой розы" включительно. Как явление. Кстати, кое-что об июльском заговоре нашлось в мемуарах кн. Васильчиковой, эмигрантки. Она работала машинисткой в ведомстве фон Тротта и была в курсе дела. Непонятно, как ее не съели за русское происхождение, но была такая княжна и мемуары оставила любопытные. На милитере я их находила.